2020-07-16 | 손성락 기자

大邱市向全体市民发放第二轮生计资金……继济州后第二个广域团体

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

受新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)打击最大的大邱市将向全体市民发放第二轮生计资金。在广域地方自治单位中,继济州之后,大邱是第二个发放第二轮生计资金的地区。

大邱市长权泳臻16日发表了有关发放第二轮生计资金的致市民谈话文。权市长在谈话文中表示:“尽管已有第一轮紧急生计资金和政府紧急灾难支援金,为了成为仍处困境的市民生活的支柱,将发放第二轮生计资金。”关于财源筹措方案,权市长解释称:“将灾难对策费、政府紧急灾难支援金地方费配套余额以及剩余的灾难基金全部动员,并通过高强度的支出结构调整,筹集市费1918亿韩元和国费512亿韩元,共计2430亿韩元。”

若将第二轮生计资金2430亿韩元简单除以大邱市民约243万人,估算每人可获发10万韩元。权市长表示:“基本上是按每位市民10万韩元发放来筹措财源的,但具体发放多少将由‘新冠肺炎平民生计支援委员会’最终决定。”此前,第一轮生计资金仅向中位收入100%以下的家庭发放。

权市长解释称:“如果说第一轮生计资金是为支援因新冠肺炎而骤然陷入困境的家庭,那么第二轮则是为缓解新冠肺炎长期化对地区经济整体造成的冲击,并慰问忍受了漫长痛苦时间的市民,计划向全体市民均匀发放。”他还补充说:“将通过平民生计支援委员会充分听取意见,制定具体的支援方法及程序,并弥补第一轮发放时出现的问题,做好周全准备,避免不便。”关于发放时间,权市长表示:“希望能在中秋节前发放,但准确时间将由委员会决定。”/大邱=孙成洛记者 ssr@sedaily.com

阅读韩文原文