2020-07-16 | 김연하 기자

推特"账号被盗源于内部员工遭黑客攻击"

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国前总统巴拉克·奥巴马和美国前副总统乔·拜登等名人的推特账号被大规模盗用,事件原因被推定为内部员工遭到黑客攻击。

社交媒体公司推特15日(当地时间)通过官方账号“Twitter Support”表示:“我们发现了疑似有组织的‘社会工程学攻击’行为”,“攻击者似乎成功锁定了能够访问(推特)内部系统和工具的员工”。推特解释称,正在调查是否还存在其他恶意行为或信息泄露,并将随调查进展公布更多信息。

社会工程学攻击是指不利用系统漏洞,而是利用运营系统的人的弱点来入侵系统的手法。其典型方式是向网站运营者发送附有恶意程序的邮件,诱使其打开,从而在网站服务器植入后门(可在未经授权情况下渗透网络的装置)。在调查进行期间,推特还将限制对内部系统和工具的访问。

推特当天表示,在掌握遭黑客攻击的事实后立即锁定了被入侵账号,并删除了黑客留下的推文。推特解释称:“这是粗放的措施,但是降低(黑客攻击)风险的重要程序”,“只有在确信能够安全地将账号访问权归还被锁定账号的原所有者时,我们才会那样做”。

当天推特陷入了自2006年3月首次推出服务以来被评价为“最严重”的大规模账号黑客事件。奥巴马前总统等人的推特账号被盗用于与加密货币比特币相关的诈骗活动。

/金莲河记者 yeona@sedaily.com

阅读韩文原文