2020-07-16 | 이지성 기자

减免交通费的广域实惠交通卡扩大至首尔市全境

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今后,所有首尔市民都可使用最多可节省30%公共交通费的广域实惠交通卡。

首尔市与韩国国土交通部16日表示,为活跃公共交通而作为国政课题推进的实惠卡项目适用地区将自18日起扩大至首尔市全境。目前首尔仅有5个自治区(钟路、中、九老、瑞草、江南区)可使用广域实惠交通卡。此次首尔市层面决定参与该项目后,将扩大至全部25个自治区。

广域实惠交通卡按为使用公共交通而步行或骑自行车的移动距离,按比例提供最多20%的里程返还。信用卡公司另外提供10%的额外折扣,从而使公共交通费最多可节省30%。该制度自今年起正式实施,此前部分地方自治团体引入后获得了居民的好评。

里程预算由中央政府和地方自治团体各承担一半。首尔市通过此次追加预算编制了约4亿韩元预算,这一金额可让约1.6万名首尔市民享受优惠。里程需在安装手机应用后使用。在使用公共交通前后步行或骑自行车,每800米可累积250韩元至450韩元的里程。

截至10日,全国广域实惠交通卡使用者约8万人,其中20至30多岁的使用者占整体的82%。随着首尔市全面引入,使用者预计将大幅增加。由于首尔市的参与,可使用地区增至128个市、郡、区,全国80%的人口可使用广域实惠交通卡。

凡在首尔市登记住址、年满18岁的成年人均可申请广域实惠交通卡,可通过官方网站选择卡种后办理。首尔市还计划在今年下半年推出可用智能手机使用的“Zero Pay型移动广域实惠交通卡”。

首尔市城市交通室室长黄宝渊表示:“首尔的公共交通实行首都圈一体化换乘折扣制度,票价已较为低廉,但通过广域实惠交通卡支援项目,可进一步减轻因新冠疫情而困难的市民的经济负担。”他还表示:“作为后疫情时代鼓励‘绿色出行’的制度,预计今后也将对社会和环境效益产生良好影响。” /李智成记者 engine@sedaily.com

阅读韩文原文