2020-07-16 | 김영필 기자

美联储:“经济前景仍极不明朗”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国联邦储备委员会(美联储)对未来经济前景作出悲观分析,称“仍然非常不明朗”。

15日(当地时间),美联储在当天发布的经济动向报告“褐皮书”中,就受新型冠状病毒感染症(COVID-19)事态严重冲击的美国经济表示:“经济活动在几乎所有地区均有所增长,但仍远低于疫情之前的水平。”褐皮书是对12家联邦储备银行辖区经济走势的评估,用作货币政策决策机构联邦公开市场委员会(FOMC)例会的基础资料。

美联储随后提及疫情将持续多久以及其对经济冲击的强度等,指出“前景仍然非常不明朗”。有分析认为,就目前而言,由于疫情再度扩散、加利福尼亚州重新进入封锁状态,不确定性已经加大。

对此,克利夫兰联邦储备银行报告称,虽然许多部门正缓慢让劳动者返回岗位,但短期内全部重新雇用劳动者将较为困难。14日,美联储理事莱尔·布雷纳德还警告称,美国经济可能陷入二次探底(double dip)。 /纽约=驻外记者 金英必 susopa@sedaily.com

阅读韩文原文