2020-07-15 | 서지혜 기자

金融当局因新冠疫情长期化延长企业季报、半年报提交期限

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着新型冠状病毒肺炎(COVID-19)疫情长期化,金融当局决定延长企业季度、半年度报告的提交期限,并免除行政制裁。

韩国金融委员会15日下午召开证券期货委员会会议,作出了上述决定。此前,金融委员会针对因疫情导致结算延迟、在提交年度报告和季度报告方面遇到困难的62家公司及其外部审计人,已于3月25日和5月6日两次免除相关行政制裁。获得制裁免除的62家公司全部提交了报告,其中在延长期限过后才提交报告的3家公司,可能根据延迟提交的动机等情况受到制裁。季度、半年度报告延迟提交属于《资本市场法》规定的行政制裁对象,并构成交易所指定管理股的事由。

据此,金融当局对因疫情影响导致结算延迟、预计无法在期限(8月14日)内提交季度、半年度报告的企业或审计人,进一步延长提交期限。相关企业或审计人可在本月20日至24日向韩国金融监督院申请审查。适用企业为3月、9月、12月结算法人,且包括子公司在内的主要经营场所位于受疫情影响的国家,或在该国开展重要业务,且季度、半年度报告财务报表编制等因疫情或疫情防控等各项措施的影响而延迟;或(审计人)因疫情或为防疫而关闭审计人办公室等各项措施的影响,难以在期限内完成对季度、半年度报告财务报表的审计或审阅。此外,若存在与上述条件相当的不可避免事由,也可成为制裁免除对象。

鉴于存在滥用特例的可能性,金融监督院和韩国交易所计划对未在申请期间内提出申请、却不提交或延迟提交年度报告等的公司进行个别审查,以决定制裁力度。

此外,下月5日的证券期货委员会将决定是否免除制裁。获得制裁免除的公司须在9月14日前(延长30日)提交季度、半年度报告。提交期限为8月31日的上市外国法人以及首次编制合并财务报表的法人,可在9月28日前提交。 /徐智慧记者 wise@sedaily.com

阅读韩文原文