2020-07-15 | 김보리 기자

“HMR全盛时代”……如今泥鳅汤、参鸡汤等伏日补身餐也走向HMR

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

如今连滋补餐也进入了家庭简便食品(HMR)时代。在非接触时代,滋补餐也装进了HMR软包装。

CJCJ集团15日表示,7月1日至14日两周间,bibigo参鸡汤等滋补概念产品销售额比之前两周增长约3倍。分析认为,随着近期“非接触”和居家用餐偏好的趋势,越来越多消费者希望在家中简便享用滋补餐,而非外出就餐。

CJCJ集团的代表性滋补产品包括利用滋补食材鸡肉制作的“bibigo参鸡汤”“bibigo绿豆鸡粥”,以及用国产泥鳅熬煮的“bibigo泥鳅汤”和加入大块烤肉与章鱼的“bibigo烤肉章鱼粥”。这些产品能在家中简便享用不输外出就餐的滋补餐口味与品质,因此夏季偏好度尤为上升。

今年夏天,比起亲自前往人潮拥挤的滋补餐专门店,更多人选择留在家中,预计需求将进一步扩大。尤其是bibigo参鸡汤,以亲自熬制的高汤加入国产水参增添浓郁香气,实现了参鸡汤专门店水准的高品质口味,价格却只有外出就餐的一半,因此大受欢迎。

CJCJ集团迎接滋补家庭简便食品(HMR)旺季,从本月初起约两个月在全国大型超市开展“bibigo滋补餐大展”企划展。以bibigo参鸡汤、bibigo排骨汤、bibigo泥鳅汤等bibigo汤类料理和bibigo绿豆鸡粥、bibigo锅巴鸡白熟粥、bibigo烤肉章鱼粥等bibigo粥类为主,由夏季恢复元气常吃的滋补餐中偏好度较高的菜单组成。自20日起,还将在CJCJ集团食品专门商城CJ The Market推出滋补餐企划礼盒“福气满满三伏套装”。该套装由bibigo参鸡汤、bibigo韩牛牛骨汤、bibigo绿豆鸡粥、bibigo烤肉章鱼粥组成,限量1000份,消费者售价2.29万韩元。 /金宝利记者 boris@sedaily.com

阅读韩文原文