2020-07-15 | 김선덕 기자

咸平特色作物小南瓜96吨出口日本

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全罗南道咸平郡的地区特色作物甜南瓜将踏上对日出口之路。

咸平郡15日表示,咸平甜南瓜通过本地流通企业天地营农组合法人,本月分两次各出口48吨、共计96吨(价值9600万韩元)至日本。

咸平甜南瓜自2015年至去年,共有168吨(价值1.56亿韩元)出口到日本。

今年因年初以来发生的新冠疫情影响,出口日程一度不明朗,但通过两国当事方的密切协商,出口最终得以实现。

咸平甜南瓜由当地230户农家在166公顷土地上种植,年产量约3900吨。以农家收入规模计约为79亿韩元。

该郡计划扩大早期栽培生产奖励金、种苗费支援、出口物流费支援等各项扶持事业。

此外还将积极与台湾、新加坡买家展开谈判,推动出口渠道多元化。

咸平郡相关人士表示:“国内市场只认可1.4公斤以下的迷你甜南瓜的商品性,超过该尺寸的甜南瓜实际上销路受阻”,“本次出口的品目全部为1.4公斤以上的甜南瓜,预计将大幅有助于实际提高农家收入”。/咸平=金善德记者 sdkim@sedaily.com

阅读韩文原文