2020-07-14 | 김동호 기자

轻盈美妆品走红…Secret以化妆水产品登上“2020东亚日报Golden Girl编辑推荐”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着酷暑正式来临,能够护理因长时间佩戴口罩而变得敏感的肌肤的轻盈美妆单品备受欢迎。以色列死海化妆品品牌Seacret的“Seacret Bio Shield Complex Radiance Hydrating Water”是一款为夏季敏感肌肤输送有效营养成分的化妆水。该产品为质地丰润透明的精华型改善皱纹功能性产品,有助于水分输送、肤质整理及废物护理。该产品近期入选“2020东亚日报Golden Girl编辑之选!夏季美妆单品”化妆水类别。东亚日报Golden Girl编辑之选综合顾客问卷调查与专业美妆编辑的意见,发布满意度与竞争力较高的美妆单品。今年夏天共有38款美妆单品登上东亚日报推荐单品名单。该产品最大的特点在于含有利用死海盐及栖息于死海的杜氏盐藻成分制成的发酵物质。杜氏盐藻是在生命难以存在的高盐度湖泊中生存的嗜盐藻类,已成为生理学研究的对象。在盐浓度比一般海洋高约10倍的以色列死海中,也确认有杜氏盐藻栖息。Seacret历经三年多的研究,将杜氏盐藻与从死海盐中提取的矿物质结合,以独有技术开发出发酵营养成分,并追加了有助于肌肤活力的红色微藻和有助于保湿的β-葡聚糖,强化了功能性。此外,Seacret Bio Shield Complex Radiance Hydrating Water还含有防止水分流失、使肌肤柔软的透明质酸钠,以及有助于改善皱纹的腺苷。烟酰胺、母菊花提取物、仙人掌茎提取物、椰子油等有助于强化皮肤屏障,并帮助迅速舒缓因压力而变得敏感的肌肤。此前公布的韩国皮肤科学研究院对“Bio Shield Complex”系列全部产品的皮肤保湿改善人体应用调查结果显示,“Seacret Bio Shield Complex Radiance Hydrating Water”在为期两周的临床试验中,90.5%的受访者回答“干燥的肌肤似乎变得水润了”,85.7%回答“肌肤的水润感似乎能长时间维持”。该产品还通过同一机构完成了皮肤低刺激测试。Seacret Direct Korea运营总管常务洪锡祐表示:“通过入选东亚日报Golden Girl编辑之选,死海矿物质的卓越产品力得到了顾客与东亚日报专业美妆编辑的认可”,并说明“通过本产品,可以在易受外部刺激与压力影响的夏季守护肌肤健康”。/金东浩 记者 dongho@sedaily.com

阅读韩文原文