2020-07-14 | 성행경 기자

首尔市整治空置房改建生活基础设施…拆除及建设费全额支持

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市14日表示,将开展对长期被闲置、影响市容的低层住宅区空置房屋进行整治,改造为停车场或村庄菜园等生活基础设施的项目。

此次项目作为首尔市自2018年起实施的"空置房屋利用城市再生项目"的一部分推进。空置房屋利用城市再生项目是指,首尔市收购长期闲置、损害城市景观等引发社会问题的空置房屋,在新建或翻新后用作青年、新婚夫妇住房等的项目。首尔市目前已收购295处空置房屋,其中正利用102处改造为青年住房等。

若所有权人有意在一定期间内提供空置房屋所在的土地,则所有权保持不变,由首尔市和自治区支援拆除费和设施建设费。若所有权人在空置房屋拆除时应获得的补偿费高于拆除费,则可获得扣除拆除费后的金额。希望参与的所有权人可向自治区空置房屋主管部门申请。

首尔市期待,通过吸引虽希望整治或利用空置房屋但不愿出售的房屋所有人参与,提升老旧低层住宅区居住环境改善的效果。

首尔市城市再生室长柳勋表示:"这不仅是整治长期闲置、影响市容的空置房屋的项目,也是提供地区亟需的基础设施的项目","希望众多空置房屋所有人参与,通过官民合作将地区内闲置的空置房屋高效利用为有助于当地居民的空间,并为地区注入活力"。/记者 成幸庆 saint@sedaily.com

阅读韩文原文