2020-07-13 | 박준호 기자

最高法院在韩国通用汽车、双龙汽车通常工资诉讼中支持公司方…“违反诚信原则”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院在韩国通用汽车和双龙汽车劳动者提起的工资请求诉讼中相继作出支持公司一方的判决。法院认定奖金属于通常工资,但若全部计入并支付退职金,会使公司陷入经营困难,因此违反诚信原则。不过也有评价认为,考虑到这些企业长期受经营困难困扰,认可诚信原则的判决是否会波及其他企业的案例仍属未知。

韩国大法院第三部(主审民有淑大法官)13日表示,在韩国通用汽车5名生产岗劳动者对公司提起的工资请求诉讼中,维持了原告部分败诉的原审判决。韩国通用汽车劳动者提起诉讼,要求将2007年4月至2010年12月期间的通常工资按包含定期奖金、个人年金保险费、夏季休假费、节日返乡路费、节日礼品费重新计算,并支付未付工资及退职金合计1亿5600万韩元。

同一审判部对双龙汽车13名劳动者提起的工资请求诉讼也维持了原告部分败诉的原审判决。双龙汽车劳动者提起诉讼称,2010年4月至2013年11月期间计算通常工资时排除了奖金及其他法定津贴,要求重新计算后支付未付工资及退职金合计5亿1200万韩元。

两起诉讼最大的争议点都是奖金能否视为通常工资。法院指出:“如果判定须额外支付未付的法定津贴,将产生远超劳资当初约定工资水平的负担”,“未预见的新增财政负担可能造成重大经营困难或危及企业存续,因而违反诚信原则”。 /朴俊浩记者 violator@sedaily.com

阅读韩文原文