2020-07-13 | 이재용 기자

金南浩掌舵的DB集团迈出代际交替第一步…四位副会长体制启幕

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

DB集团实施了晋升4名副会长的换代人事安排。

这是本月1日创始人、前会长金俊起的长子金南浩就任会长、开启“二代经营”后进行的首次人事安排。

DB集团13日表示,已将集团经营企划本部长(社长)具教亨、DB金融研究所社长李成泽、DB损害保险代表理事社长金正南、DB HiTek代表理事社长崔昌植分别晋升为副会长。

此外,DB Metal副社长金庆德晋升为代表理事社长,DB损害保险资产运用部门副社长郑庆洙晋升为资产运用部门社长。DB Inc.房地产事业部社长郑仁焕转任DB World代表理事社长。此前于2017年9月被选任为集团会长并主导经营的李根荣会长、DB Inc.会长崔贤熙、金融研究所会长尹大根退任,随后4名新任副会长获得晋升,DB集团的换代进程呈现加速之势。财界认为,4名新任副会长将辅佐金会长,着力推动二代经营体制的早期稳定。

新任副会长具教亨曾任职于国际经济研究院、产业研究院、Samsung C&T等,2006年加入DB集团。他曾在Dongbu Steel、DB HiTek统管经营企划与财务,自去年起担任集团经营企划本部长。

新任副会长李成泽1974年进入Dongbu,此后在DB损害保险、DB生命、DB金融投资等主要金融旗下公司历任首席执行官(CEO)、首席财务官(CFO)等职。自2014年起担任DB金融研究所社长,负责制定金融板块中长期战略。

新任副会长金正南1979年进入Dongbu Gosok,1984年转任DB损害保险,历经营业、理赔、新事业、企划等多种岗位。自2010年起担任DB损害保险代表理事社长。

新任副会长崔昌植进入DB Metal后转至Samsung Electronics,曾任系统LSI代工中心长等职。自2012年起担任DB HiTek代表理事社长。

新任社长金庆德1986年进入Dongbu Steel,历任热轧事业部长、原料室长等职,自2014年起在DB Metal统管营销与原料业务。新任社长郑庆洙曾任职于三星生命、社区金库联合会、公务员年金等机构,自2017年起担任DB损害保险资产运用部门长。新任社长郑仁焕曾任职于三星造船、太平洋建设等,1990年进入Dongbu Gosok。 /记者李在用 jylee@sedaily.com

阅读韩文原文