2020-07-13 | 박준호 기자

韩国大法院16日对“违反公职选举法”京畿道知事李在明作出终审宣判

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院将于本月16日就京畿道知事李在明(见图)涉嫌违反《公职选举法》一案作出终审判决。李在明因就其亲兄是否被强制入院一事涉嫌违反《公职选举法》散布虚假事实而被起诉,若韩国大法院作出确定判决,他将失去知事职务。

韩国大法院13日表示,李在明终审宣判日期定为16日。韩国大法院最初将该案分配给第二部(主审为卢贞姬大法官)。自今年4月起正式讨论该案,但未能得出结论,上月18日移交全员合议体并结束审理。随着全员合议体指定宣判日期,李在明去年11月申请的违宪法律审判提请及上月申请的公开辩论似乎均未被采纳。

李在明因2012年任城南市长期间亲兄被强制入院的争议而被控滥用职权,并因2018年地方选举期间公布虚假事实而被控违反《公职选举法》。检方主张,李在明当时曾指示盆唐区保健所所长等人强制让其亲兄入院,对方不从后多次责备并下令。此外,就此事在2018年地方选举的电视辩论会上,被问及是否曾试图将兄长送入精神病院时,他表示“没有那种事”,并称“母亲曾要求保健所进行诊断,但最终被我阻止了”。

此前一审认定李在明曾试图实施强制入院,但认为不构成滥用职权,全部判决无罪。而二审认定李在明称未参与强制入院的发言“歪曲事实,足以妨碍选民作出公正判断”,认定其违反《公职选举法》,判处罚金300万韩元。若该判决在韩国大法院最终确定,李在明将失去知事职务。 /朴俊浩记者 violator@sedaily.com

阅读韩文原文