2020-07-13 | 김경훈 기자

就“首尔特别市葬”争议,田汝玉称“朴元淳不会希望…这是为活人办的葬礼”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

家属报案失踪7小时后被发现身亡的首尔市长朴元淳,因被指控性骚扰一事曝光,围绕首尔市层面举行的五日葬争议愈发激烈。对此,前新世界党议员全汝玉高声批评称:“以性骚扰嫌疑人身份结束(一生)的朴元淳市长的隆重葬礼,是‘为活着的人举行的葬礼’。”

全汝玉前议员11日在自己的博客上发文表示:“朴市长生前曾要求从简办丧,若把五日葬和用9500朵菊花装饰的殡仪馆称作简朴,那对近万朵花来说都是失礼。”

同时,全汝玉前议员表示“丝毫没有想要指责隆重葬礼的意思”,随后写道:“人已结束此生,即便被9500朵菊花覆盖又有何用?”

全汝玉前议员接着尖锐指出:“死去的朴元淳无话可说,他也并不希望(隆重的葬礼)”,“‘活下来的人’即便面对连续三次‘以权势实施的性骚扰’,也要继续攥住权力,绝不可放手。”

此外,全汝玉前议员还抨击道:“共同治丧委员长朴洪根哽咽着说‘请停止在网上对故人的名誉侵害’”,“对首尔市民而言,作为‘性骚扰市长’留下的朴元淳,究竟有什么名誉需要守护?”

全汝玉前议员还描述称:“对提出‘党对朴元淳性骚扰的立场是什么’这一理所当然问题的记者,党代表李海瓒骂了脏话,还气冲冲地想要冲向记者,旁边的尹昊重把他拦住了。”

全汝玉前议员进一步指出:“这是一个用税金以史无前例的‘首尔特别市市长葬’为性骚扰犯举办葬礼的世道”,并写道:“(执政党)眼前依然有完全合其口味的国民。有人排着队,悲痛地说‘首尔的父亲走了’。”

全汝玉前议员还提高批评力度称:“邪恶之徒正在说‘性骚扰只是轻微犯罪’‘朴元淳太清白太刚直才自杀’‘为守护绿化带而压力过大死去’‘是被那位女秘书设计的’,我就不说他们真有本事了”,“连收受贿赂、被韩国大法院全体一致判决而服刑出狱的韩明淑都想包装成‘圣母玛利亚’的人,把性骚扰犯朴元淳塑造成清廉的首尔市长,对他们来说不过是易如反掌。”

全汝玉前议员还说:“有位吊唁者表示‘想为朴元淳家人留下的债务减轻一点负担’并送上了捐款”,“但捐款的人知道因兵役问题闹得沸沸扬扬的朴元淳之子朴周信8年英国留学花了多少钱吗?一般清白清廉的家庭,常理是送不起留学、要去还债。”

另一方面,以首尔特别市市长葬形式进行五天的朴市长葬礼程序于13日结束。载有朴市长遗体的灵车当天上午7时20分左右离开首尔大学医院殡仪馆,前往首尔广场,告别仪式自上午8时30分起举行。

朴市长告别仪式结束后,故人遗体移往首尔追慕公园进行火化,随后安葬于祖坟所在的庆南昌宁。/记者 金京勋 styxx@sedaily.com

阅读韩文原文