2020-07-12 | 이재용 기자

"下半年经济改善"13%…"V型复苏"仅3%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,认为今年下半年韩国经济将好于上半年的企业仅占整体的13%。对于下半年国内经济,受新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)影响,认为将与上半年持平和认为将进一步恶化的意见势均力敌。特别是超过半数的企业预计,即便下半年韩国经济有所好转,也将呈现“U”型的缓慢复苏。

Seoul Economic Daily 12日与现代经济研究院共同以Samsung Electronics、现代汽车集团、SK、LG等国内100家主要企业为对象进行的“2020年下半年企业经营展望及企业投资指数”问卷调查分析结果显示如上。★相关报道见第6版

关于下半年国内经济展望,回答“将与上半年水平相当”的最多,占43.8%,回答“将比上半年恶化”的也达42.7%,相差不大。认为下半年国内经济将改善的企业仅为13.5%。关于经济走向,55.2%的企业预计将在第二季度形成低点后缓慢回升,呈“非对称U型复苏”。预计“L型长期萧条”的企业也达41.7%。认为“急剧V型复苏”的仅为3.1%。现代经济研究院研究委员郑民表示:“企业普遍预计非对称U型复苏”,“韩国经济的复苏取决于全球需求反弹。”

关于下半年国内经济增长率,46.9%预计为“-1%至0%”。对于下半年全球经济,51%回答将比上半年进一步放缓。

在新冠肺炎疫情后全球供应链重组背景下,政府正在推进回归本土(海外生产基地回迁国内),但表示正在考虑的企业仅为1.2%。77.1%的受访企业表示没有回迁计划,21.7%表示如果国内条件改善可以考虑。企业认为促进回迁所需的对策包括放宽企业监管(42.2%)、强化税制优惠等激励(33.3%)以及劳动市场柔性化(11.1%)。 /记者李载镛 jylee@sedaily.com

阅读韩文原文