2020-07-11 | 김정욱 기자

驻韩美军司令悼念白善烨将军……“对韩美同盟贡献巨大”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

驻韩美军司令罗伯特·艾布拉姆斯对已故白善烨将军(陆军退役上将)表示哀悼,称其为“会令人真心怀念的英雄和国家的珍宝”。

艾布拉姆斯司令11日发表悼念声明表示:“我代表驻韩美军,向白将军的家人和朋友表达诚挚的哀悼与慰问”,“白将军时常访问驻韩美军,讲述韩国战争和他作为军人的经历。”

他接着表示:“白将军为塑造今天的韩美同盟做出了难以置信的贡献”,“在6·25战争期间服役、并成为韩国军队首位四星将军并担任陆军参谋总长的白将军是英雄。”

白将军于10日晚11时4分许辞世,享年100岁。

1920年出生于平南江西的白将军在6·25战争期间历任第1师师长、第1军团长、陆军参谋总长等职,被推崇为6·25战争英雄。但由于其曾在日本殖民时期为剿灭韩国独立军而设立的间岛特设队服役的经历,其名字被列入亲日反民族行为真相查明委员会公布的亲日反民族行为名单。因此,他在一些人眼中是“亲日派”,在另一些人眼中则是“6·25战争英雄”。

白将军定于本月15日安葬于国立大田显忠院将军第2墓区。 /金正旭记者 mykj@sedaily.com

阅读韩文原文