2020-07-11 | 임진혁 기자

[“药”闻]皱纹愈深的肉毒素战争……谁是赢家?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

6日(当地时间),美国国际贸易委员会(ITC)裁定,大熊制药(069620)侵犯了Medytox(086900)的商业秘密,其肉毒杆菌毒素产品‘’在美国的进口被禁止10年。围绕以保妥适(Botox)广为人知的肉毒杆菌毒素类除皱治疗剂,两家公司之间的争斗预计将以Medytox的胜利实际告终,但Medytox的表情并不那么明朗。因为在纠纷中投入了数百亿韩元的诉讼费用,而在韩国国内,其代表产品Medytoxin部分产品线因制造·质量管理文件造假而被取消许可。最终也有解读认为,此次争斗的赢家是保妥适的原创企业美国艾尔建等竞争对手。

①保妥适,从诞生到使用

发现食用变质香肠所致食物中毒与一种名为肉毒梭状芽孢杆菌的病原菌有关,是在1895年。此后进入1960年代,A型肉毒毒素被确认对斜视治疗有效,1987年出现了在肉毒毒素治疗过程中皱纹消失的患者。1989年美国食品药品管理局(FDA)批准艾尔建的‘保妥适’时,仍以斜视治疗、眼睑痉挛、局部痉挛等治疗为目的,但进入1990年代后,保妥适的除皱效果在皮肤科、整形外科医生中广为人知,全美除皱手术随之增加。

在韩国,Medytox代表郑现镐从1986年在韩国科学技术院工作时起开始研究,2006年Medytoxin注射剂作为韩国国内自主开发产品首次获得许可。

肉毒毒素药品市场在全球仅有少数公司经营,北美地区有美国艾尔建和Solstice Neurosciences,欧洲有法国博福益普生和德国Merz,亚洲则有中国的兰州生物制品研究所和韩国的Medytox、Hugel、大熊制药等展开竞争。

肉毒毒素市场维持寡占体制的决定性原因在于,其本身属于《禁止生物武器公约》管控物质,禁止商业销售,企业只能自行确保菌株并进行培养。因此,新进入企业虽高喊自行发现菌株,但始终伴随着从既有企业取得制造技术或菌株的疑虑。

Jeuveau ②Medytox与大熊制药的血战

韩国国内肉毒杆菌毒素制剂的开创者Medytox与后来者大熊制药之间的争斗也由此而起。Medytox主张,大熊制药在生产相关产品‘Jeuveau’时窃取了自家菌株。

Medytox在提交给ITC的报告中主张,大熊制药的肉毒毒素菌株与Medytox的菌株均由同一祖先分化而来。也就是说,大熊制药的肉毒毒素菌株源自Medytox的菌株。Medytox方面说明:“在确认两种菌株共有的遗传变异(SNPs)时,大熊制药的菌株在韩国自然环境中分化并进化事实上是不可能的。”相反,大熊制药反驳称,通过全基因组序列分析确认两种菌株时,双方菌株存在差异,不能视为来源相同。

最终争斗转至美国ITC,Medytox在初裁中胜出,争议也逐渐走向终点。

③国内外市场将如何变化

Medytox虽在与大熊制药的争斗中取胜,但处境并不乐观。首先,其面临失去国内大本营市场的危机。韩国食品医药品安全处取消了Medytox的Medytoxin注射剂50、100、150单位的许可,预计其国内销售额实际上将大幅锐减。食品药品安全处此前于4月17日作出退出市场的决定,理由是Medytox使用了与许可内容不同的原液,且产品试验结果超出标准,却将资料造假为一切均无问题后提交。Medytox就此提起撤销该处分的请求诉讼等,但大田地方法院于9日予以驳回。

Medytox方针是在美国和中国等海外市场寻找生路,但国内市场的空缺相当大。

在诉讼战中败诉的大熊制药,不仅面临被逐出勉强进入的美国市场的危机,在国内外民事诉讼中也陷入困境。

两家公司已蒙受相当大的诉讼相关损失。大熊制药去年在与Medytox的诉讼上支出的资金就达210亿韩元。

业界一位相关人士表示:“也有说法称,两家公司投入诉讼战,结果只有全球企业得利”,“对企业而言或许是不能退让的一战,但从国家角度看并无益处”。 /记者林镇赫 liberal@sedaily.com

阅读韩文原文