2020-07-10 | 김진선 기자

“父亲病危却在度假地…”涉嫌损害故白南基之女名誉,金世의与尹瑞仁二审也被求刑实刑

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

因刊登诽谤已故白南基之女的文字和漫画而被判罚金的前记者金世义与漫画家尹瑞仁,在二审中同样被检方求处实刑。

检方9日在首尔中央地方法院刑事上诉4-2部(审判长潘正模、车恩京、金良燮)审理的金世义、尹瑞仁上诉审结案庭审中,请求分别判处两人有期徒刑1年。

金某与尹某在最后陈述中主张无罪。金某称"对内心受到伤害的白南基之女感到痛心和遗憾",但主张"因在个人社交媒体上写下感受与感想而受到处罚,是完全不同的问题"。

他还表示"(有问题的文字)只是记录个人感受与感想","若以毁损名誉罪受到处罚,将成为被称为'感想禁止法'、'感受禁止法'的惊人判例"。

尹某称"大韩民国有宪法保障的表达自由","如果我有罪,大韩民国的时事漫画家都该放下笔"。

两人被指2016年10月在社交媒体和网站上发布文字与漫画,内容称白南基病危之际其女儿却在国外度假胜地享受休假。当时白南基之女解释称:"弟弟一家住在巴厘岛。是为参加家庭活动而出国,并非以度假为目的。"

一审法院认定"提及私生活并加以指责属侵害人格权",判处两人各罚金700万韩元。

/记者 金真善 sestar@sedaily.com

阅读韩文原文