2020-07-10 | 성행경 기자

朴元淳是谁?…历经人权律师、市民运动家,首位三连任首尔市长的“社会设计师”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔市长朴元淳历经人权律师与市民运动家,于2011年通过补缺选举转身为行政官员。此后在民选第6届和第7届地方选举中连续当选,成为史上首位三选首尔市长。作为执政阵营下届总统大选人选之一,他要设计社会与国家未来的“社会设计师”之梦,因自我结束生命而破灭。

朴市长1956年3月出生于庆南昌宁一个贫困农民家庭,是二男五女中的第六个孩子。他毕业于京畿高中,1975年考入首尔大学社会系,但因参加反对朴正熙政权紧急措施第9号的校内示威而入狱,人生由此改变。在监狱中约4个月期间,他接触各类囚犯并大量读书,看待社会的视角发生变化。因示威、入狱经历被首尔大学开除学籍后,朴市长重新考入檀国大学史学系,并准备司法考试。

1980年他通过第22届司法考试,被任命为大邱地方检察厅检察官,但6个月后便递交辞呈,走上律师之路。他与已故律师赵英来一同承办“富川警察署性刑讯”案件,开始作为人权律师活动。与赵律师共同创立的正法会,后来成为民主社会律师会(民辩)。

赵律师去世的次年即1991年,他赴海外留学,在英国伦敦政治经济学院和美国哈佛大学学习期间,开始关注市民运动。回国后,他与志同道合的年轻人于1994年主导成立参与连带,并在2000年通过国会议员落选运动和小股东运动,在韩国市民运动史上留下一笔。通过征集市民签名请愿并实现《国民基础生活保障法》《商铺租赁保护法》等民生法案的立法,也被视为参与连带时期的重要成果。他创办美丽基金会以扩散分享文化,还设立智库希望制作所,提出改变市民实际生活的现实替代方案。

立志设计社会未来的社会设计师,于2011年参选首尔市长补缺选举,再次转身。当时在与首尔大学教授安哲秀的泛野党阵营候选人统合过程中演绎出戏剧性一幕而受到关注,最终当选,走上行政官员之路。

他在首尔市立大学实现半额学费,扩大对多文化家庭的支援,并为应对气候变化推进多样能源政策。连任后,他强化城市再生事业,并妥善应对中东呼吸综合征疫情,获得市民支持。

他原计划参加2017年第19届总统大选,但因支持率偏低而放弃,次年成功三选首尔市长。他推进江南北均衡发展、细颗粒物减排、为激活氢经济而建设基础设施、推出零付(Zero Pay)等,并在新冠疫情中先发制人应对,被评价为将损失降至最低。

朴市长今年4月大幅更换秘书室长等主要幕僚,实际上已展开大选行程。在本月6日举行的民选第7届两周年记者恳谈会上,他也曾表现出意愿:“不在意支持率,只要把本分做好,国民不会看不到这份真诚吧。”但仅四天后便自行折断了志向。他与夫人姜兰姬女士育有一子一女。/记者成行庆 saint@sedaily.com

阅读韩文原文