2020-07-10

[社论]“朝鲜核设施仍在运转”,还要继续安抚吗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有外媒报道称,在朝鲜平壤附近发现了疑为核开发设施的新秘密基地。美国CNN 8日分析民间卫星企业“Planet Labs”的照片后报道,在平壤院路里一带发现了监视设施、高层住宅、地下设施等涉核可疑设施。导弹专家、米德尔伯里国际研究学院所长杰弗里·刘易斯表示:“工厂运转活跃,似乎仍在制造核武器。”

院路里既是未申报核设施的地区,又是首次对外暴露之处,因此被严重看待。更有分析认为,2018年朝美首脑会谈进行期间,朝鲜仍在此处新建构造物,热衷于核武器和洲际弹道导弹开发。草率的无核化谈判,结果只是为朝鲜加速核武装争取了时间。但国防部却称“据了解该处与核活动没有直接关联”,刻意淡化其意义。这难免招来批评:只要稍有妨碍营造南北合作气氛,就先替朝鲜遮掩。

美国前白宫国家安全顾问约翰·博尔顿在接受《产经新闻》采访时断言:“只要金正恩国务委员长主导的朝鲜政权不消失,放弃核武器就很困难。”大多数国民的想法恐怕也与此相近。政府出资研究机构韩国国防研究院警告,朝鲜为把美国拉回谈判桌,已将各种行动手段摆在桌面上,正在权衡实施时机。尽管如此,政府和执政党仍只顾安抚朝鲜,讨论调整定于8月的韩美联合军演时机、提议南北保健医疗事业等。政府应以美国国务副部长兼对朝政策特别代表斯蒂芬·比根访韩为契机,恢复韩美紧密协作,同时摆脱迎合朝鲜的做法,明确废弃朝核的原则。

阅读韩文原文