2020-07-09 | 김보리 기자

“这儿的水不错”…济州岩窖水一个月卖出150万瓶的秘诀

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

好丽友集团 9日表示,自今年6月矿泉水“好丽友集团济州岩层水”开始在线上线下全渠道销售以来,仅一个月销量便突破150万瓶。此前仅通过专用APP销售,扩大流通渠道后引发消费者热烈反响。

好丽友集团集团曾于今年5月底与济州特别自治道及济州科技园区签订共赢协议以及岩层海水原水供应合同。好丽友集团济州岩层水除原有的家庭配送服务外,目前还在全国一般超市、乐天玛特、GS超市线上商城GS Fresh Mall以及酷澎火箭配送、G Market、Auction、NAVER集团购物等渠道销售。

好丽友集团济州岩层水在以软水为主的韩国国内水市场开辟了“硬水”这一新品类,获得良好反响。硬度表示水的软硬程度,以每1升水中溶解的钙和镁为标准,分为软水(硬度0-75毫克/升)、适度硬水(硬度75-150毫克/升)、硬水(硬度150-300毫克/升)和高硬水(硬度300毫克/升以上)。

好丽友集团济州岩层水硬度为191.9毫克/升,被归类为硬水。通常硬水因溶解了较多钙和镁,被认为是富含矿物质的水。好丽友集团济州岩层水的主要矿物质成分包括有助于骨骼健康的钙62毫克/升、通过排出钠有助于体内水分和电解质平衡的钾22毫克/升、有助于维持神经和肌肉功能的镁9毫克/升等。针对因西式饮食习惯而身体酸化的消费者,pH值也调整为8.1~8.9的弱碱性。顺滑的入喉感和出色的水味也是主要特点。

好丽友集团相关人士表示:“计划以好丽友集团济州岩层水出色的产品力和高端形象为基础,正式开拓海外市场,将其打造为向全世界广泛宣传济州岛水资源优越性的全球品牌。” /金宝里记者 boris@sedaily.com

阅读韩文原文