2020-07-09 | 백주원 기자

NAVER集团VSKakao集团,谁是韩国平台第一?

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

数据显示,NAVER集团与Kakao集团(035720)分别在其代表性服务门户与即时通讯应用领域占据压倒性第一。其中NAVER集团在门户、社交网络服务(SNS)、地图领域拥有大量用户,而Kakao集团则凭借“KakaoTalk”在即时通讯、音乐、汇款与支付等贴近生活的多种服务中表现强势。

9日,移动大数据平台企业IGAWorks通过自有数据分析解决方案“Mobile Index”发布了分析主要类别应用使用现状的报告。分析期间为2019年6月至2020年6月,是基于人工智能(AI)算法对3500万台安卓系统移动设备多达17亿条数据进行分析的结果。

━ 国民即时通讯使用量超过国民门户

报告显示,Kakao集团的主力应用“KakaoTalk”月活跃用户数(MAU)为3559万人,NAVER集团的主力应用“NAVER集团”MAU为3016万人,KakaoTalk领先于NAVER集团应用。

人均平均使用时间和使用天数方面,KakaoTalk均多于NAVER集团。月均使用时间KakaoTalk为11.7小时,NAVER集团为10.2小时。月均使用天数KakaoTalk为24.6天,NAVER集团为18.6天。

但若按门户与即时通讯分别来看,门户领域NAVER集团的MAU(3016万人)是Kakao集团旗下Daum(819万人)的3倍以上。相反,在即时通讯领域,KakaoTalk(3559万人)大幅超过NAVER集团的Line(151万人)。

━ SNS方面NAVER集团胜过Kakao集团

在两家公司主打的KakaoTalk与NAVER集团应用上,Kakao集团一方使用量更多,但在其他应用中,大多是NAVER集团一方所提供的应用使用量更高。

首先在SNS领域,NAVER集团的“Band”和“Naver Cafe”用户数分别为1692万人和510万人,进入前5位。其中NAVER集团 Band与第二位的Instagram(1149万人)拉开较大差距,占据压倒性第一。Kakao集团的“KakaoStory”MAU为996万人,勉强超过Facebook(985万人)位列第三。

━ 地图NAVER集团第一,Kakao集团第四

在地图与导航领域,NAVER集团地图的用户数也居首位。NAVER集团地图(1112万人)、T map(716万人)、T map导航(548万人)、谷歌地图(549万人)位列第1至第4,KakaoMap(530万人)位列第五。其中NAVER集团地图今年6月较去年6月(885万人)增长约26%。相反,KakaoMap同期使用量从444万人小幅增至530万人。

━ 网络漫画与网络小说也在NAVER集团看

在网络漫画与网络小说相关应用上,NAVER集团的用户数也更多。以上月MAU来看,依次为NAVER集团 Webtoon(569万人)、KakaoPage(333万人)、Daum Webtoon(131万人)、NAVER集团 Series(113万人)。

不过,在NAVER集团未单独运营应用的金融、支付、出行领域,Kakao集团抢占了市场。上月KakaoBank的MAU为755万人,kakaopay为78万人,Kakao集团T为581万人。 /记者 白珠原 jwpaik@sedaily.com

阅读韩文原文