2020-07-09 | 이현호 기자

美国哈佛、MIT起诉要求停止取消“线上留学生”签证

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国名校已采取法律行动,以阻止唐纳德·特朗普政府针对100%在线上课的留学生的签证限制措施。

哈佛大学和麻省理工学院(MIT)8日(当地时间)表示,已向位于波士顿的马萨诸塞州联邦地方法院提起诉讼,要求暂停执行移民当局的新措施,该措施规定仅接受远程授课的外国留学生签证将被取消。

这些大学质疑的是美国国土安全部下属移民与海关执法局(ICE)于6日公布的“学生及交流访问者项目”(SEVP)规定修订案。

根据SEVP修订,今年秋季学期就读于所有课程仅以线上方式进行的学校的非移民F-1及M-1签证学生不得留在美国,也无法获得新签证。

就读于线上与面授课程混合的大学的留学生,若选择100%线上上课也将被迫离开美国;若学期中因新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)事态恶化而转为全面线上授课,同样如此。

━ “这是联邦政府意图迫使大学恢复面授课程的施压” 但哈佛大学和MIT表示反对,称此次措施未考虑新冠肺炎下留学生的特殊处境,将对留学生的上课条件和就业等产生立即且严重的影响。

这两所大学尤其批评称,这只不过是联邦政府意图迫使大学恢复面授课程的施压之举。

在程序上,他们指出ICE事先未考虑此次措施的问题所在,未提供正当化修订案的合理依据,也未预先听取对修订案的公众意见,因此违反了《行政程序法》(APA)。

━ 哈佛校长“将让留学生无需担忧被驱逐地继续学业” 哈佛大学校长劳伦斯·巴考谴责称,“此次修订案是有意策划的,目的是无视对学生和教授等的健康与安全担忧,向大学施压要求开放教室进行面授课程”,“这一措施出台之时,正值7月以来美国新增患者超过30万人、每天都创下新高的时期”。

巴考校长表示,“我们将强力推进此次诉讼,不仅让本校学生,也让所有就读于美国大学的外国学生都能在不受驱逐威胁的情况下继续学业”。/李贤浩记者 hhlee@sedaily.com

阅读韩文原文