2020-07-08 | 최성욱 기자

天主教自行暂停小型聚会……新教集体反对要求即刻撤回

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

天主教议政府教区与大田教区因担忧新冠肺炎(COVID-19)扩散,决定暂停聚会及聚餐。此次措施是因近期议政府教区一座天主堂发生集体感染。

议政府教区8日通过教区长李基宪主教名义的公函表示:“在宗教场所引发的新冠集体感染不断增加的情况下,我教区各本堂举行的所有小型聚会和活动,在教区另有指引前一律中止。”此前,议政府教区元堂天主堂有6名教友及2名家属共8人被集体确诊为新冠肺炎。据悉,他们于上月24日在高阳市德阳区一家餐厅集体用餐。天主堂发生集体感染,是新冠疫情爆发以来的首次。

李主教表示:“对教区内本堂发生这样令人担忧的事情成为现实,作为教区长深感痛心并深切感到责任”,“为确诊教友早日康复祈祷。”他随后建议各本堂神父除弥撒外尽量避免不必要的聚会或聚餐,并叮嘱各地区长神父协助所辖地区本堂的牧灵决策。

政府当日因新冠集体感染扩散风险,宣布将核心防疫守则义务化,禁止基督新教除常规礼拜外的所有面对面聚会活动和活动。违反者将被处以罚金并采取禁止集会的行政措施,若发生集体感染,还将考虑提出代位求偿。国务总理丁世均在上月1日新冠应对中央灾难安全对策本部会议上也曾警告:“如果防疫守则得不到切实遵守而感染持续,只能将宗教设施指定为高风险设施。”

另一方面,大田教区当日也通过教区长名义的公函表明,将暂停弥撒以外的所有聚会及提供餐食的方针。

另一方面,基督新教对政府限制教会小型聚会的措施集体表示反对。新教联合机构韩国教会总联合会当日通过评论表示:“在韩教总与教会协议会已共同强烈建议避免教会内小型聚会和夏季教育活动的情况下,中央灾难安全对策本部此次宣布是极其官僚主义思维的免责性措施”,“中央灾难安全对策本部应立即撤回此次措施,并提出自发遵守防疫指引的方案。” 此外,当日青瓦台国民请愿留言板上还出现了题为“请取消政府禁止教会常规礼拜以外活动的措施”的帖子。该请愿目前已有约2万人附议。 /崔成旭记者 secret@sedaily.com

阅读韩文原文