2020-07-08 | 김창영 기자

大元、英勋国际中学命运交教育部……首尔教育厅请求同意“取消指定”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大元、英薰国际中学的特色化中学“取消指定”问题移交至教育部手中。

首尔市教育厅8日表示,当天已向教育部发送公文,请求同意取消大元、英薰国际中学的国际中学指定资格。

教育部长官须在收到教育厅同意申请之日起50天内决定是否同意,并通知教育监。

《初·中等教育法施行令》规定,教育监每5年对学校运营成果等进行评价,认定无法达成指定目的时,可在获得教育部长官同意后取消国际中学指定。首尔市教育厅上月以两所学校在培养国际专业人才的努力及缩小教育差距的努力等方面不足为由,在运营成果评价中作出取消国际中学指定的决定。

两所学校通过听证主张,首尔市教育厅在评价2015至2019年运营成果时,直到2019年末才更改评价指标,评价过程不公正,但未被接受。

由于教育部去年曾在1至2周内决定是否同意取消首尔地区自律型私立高中(自私高)和全北常山高的自私高指定,因此有观点认为,国际中学取消指定的结论有可能在本月内出台。不过,鉴于大元、英薰国际中学已表明将提起行政诉讼,即便教育部同意,两所学校转为普通中学的程序也不太可能立即启动。 /金昌永记者 kcy@sedaily.com

阅读韩文原文