2020-07-08 | 박효정 기자

SK E&S支持的群山社会创投在首尔开设快闪店

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SK(034730) E&S 8日表示,将以城市再生项目“Localize群山”为主题开设快闪店(临时卖场)。

SK E&S将与青年创业教育专业机构Underdogs一同,于9日至12日在首尔钟路区卧龙洞Underdogs办公楼运营“本地城市展:走向我的城市”快闪店。包括SK E&S支持的“Localize群山”创业团队在内,共26家社会企业参与并展示自家产品。

由“本地化(Localize)”与“升起(Sunrise)”组合而成的“Local:Rise群山”,是SK E&S为振兴曾以汽车、造船为中心的产业城市、近来经济萎缩的全罗北道群山市而开展的项目。

该项目目标是与群山市内的社会企业一同,将旧市区永和洞一带发展为文化、旅游中心,创造本地就业岗位,为城市注入新活力。

参与“Localize群山”的社会企业正取得可见成果。流通群山特产海苔的“群山紫菜”上月将销售渠道扩大至GS Home Shopping,流通群山地区农户生产的蜂蜜条的“茁壮商店”也在上半年入驻酷澎和Naver Store等社交电商。

“Localize群山”项目还被选为SK集团社会价值庆典“社会价值连接(SOVAC)”的预热活动“Sub-SOVAC”的主题。7日举行的线上会议中,MyRealTrip代表李东健、Underdogs代表赵相来、Karrot Market组长卢泰俊等出席。

他们认为,新型冠状病毒感染症(COVID-19)之后,“本地接触(local-tact)”正成为新趋势。本地接触是地区(local)与连接(contact)相结合的概念。

SK E&S表示,将顺应这一趋势,把群山的城市再生模式移植到其他地区。SK E&S社长柳正俊表示:“SK E&S在全国开展以地区为基础的能源业务,今后也将努力在各地区充分发挥社会安全网的作用。” /朴孝静记者 jpark@sedaily.com

阅读韩文原文