2020-07-08 | 박우인 기자

会见比根的康京和“认为您来的时机非常重要”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外交部长官康京和8日接见了正在访韩的美国国务院副国务卿兼对朝特别代表斯蒂芬·比根。

康京和当天上午在外交部大楼与比根会面时表示:“太久没见了。但我认为您是在非常重要的时期到来的。”

这被解读为暗指朝鲜对韩基调、韩美防卫费分担金谈判迟滞等韩美之间有诸多待解课题的状况。

此前比根表示:“感谢邀请”,“虽然一切都很复杂,但韩国政府在解决我安全抵达这里所需的细节方面非常配合,我们当然也希望安全。”

他接着说:“韩国疾病管理本部是非常出色的合作伙伴,我们都很健康”,并补充道“太久没见了”。

对此,康京和回答:“为了让(美方代表团的)此次访问安全进行,我们做了所有能做的”,“感谢你们额外接受新冠病毒检测。据我了解,你们是在昨天抵达时就决定接受检测的。”比根当天上午在外交部大楼拜会外交部长官康京和后,将与第一次官赵世暎举行第八次韩美外交次官战略对话,讨论主要双边议题及在国际舞台上的合作方案。随后将与外交部朝鲜半岛和平交涉本部长李度勋举行韩美朝核问题首席代表磋商。预计比根与李度勋将就朝鲜半岛局势评估交换意见,并制定为完全无核化及永久和平机制取得实质进展的合作方案。尤其是比根与李度勋共同会见记者说明磋商内容时可能发出的对朝信息备受关注。 /朴佑仁记者 wipark@sedaily.com

阅读韩文原文