2020-07-08 | 임웅재 기자

[健康提示]没有一针就能治愈的腰椎间盘治疗

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

提到“间盘”,很多人会想到颈椎、腰椎间盘疾病。“间盘”原本不是疾病名称,而是为脊椎骨各节提供缓冲的组织,也称“椎间盘”。因过度运动、外力冲击等导致椎间盘向外突出,刺激周围肌肉和脊神经时,就会出现各种神经学异常症状。人们常说颈椎间盘、腰椎间盘,准确的说法是颈椎(颈骨)、腰椎(腰骨)椎间盘突出症。

◇神经受压严重时手部握力和手臂无力,睡时疼痛剧烈

从健康保险审查评价院的统计来看,2018年约有197万人因腰椎间盘突出、约96万人因颈椎间盘突出接受了健康保险诊疗。腰椎间盘突出的就诊人数是颈椎间盘突出的2倍以上。但2004年至2018年患者增长率方面,颈椎间盘突出为93%,是腰椎间盘突出(48%)的1.9倍。

颈椎间盘突出就诊患者增长率较高的2009年至2012年(2009年8.3%、2010年7.0%、2011年12.3%、2012年7.4%),恰好与智能手机普及率急速上升的时期(2009年2%、2010年14%、2011年38.3%、2012年67.6%)相吻合。

使用智能手机时的不良姿势会引发颈椎间盘突出吗?不良姿势并不是颈椎间盘突出的直接原因。外伤造成的损伤、退行性变化、个人体质因素、神经系统异常等才是原因。

不过,在公交车或地铁上使用智能手机的相当多的人都低着头。这是让颈部承受很大负担的姿势。颈部前倾约10厘米,相当于在颈上挂了4个5公斤的西瓜。这种姿势持续下去,原本呈C字形的颈骨会变直,出现头痛、颈肩疼痛等乌龟颈(直颈)综合征。颈椎间盘突出会根据受压的神经不同,在手臂、颈部侧面、肩部、胸部等各处出现疼痛。手臂疼痛起初是“疼”的感觉,发展下去会转为“麻”的感觉。神经受压严重时,手部握力或手臂会无力,睡觉时感到剧烈疼痛,或出现下肢麻痹而难以行走。疼痛的程度并不取决于间盘突出了多少,而取决于哪个部位被压迫。

◇神经麻痹严重到拿不住东西或无法行走时须手术

治疗分为手术和保守治疗。通常先用减轻疼痛的消炎镇痛药、类固醇药、肌肉松弛剂,以及减轻精神痛苦的抗抑郁药等进行保守治疗。下一阶段是在用药的同时进行冷热敷、电疗与运动治疗、牵引治疗(拉伸神经受压的颈部)等物理治疗。此后还会进行减轻肌肉、肌膜、神经疼痛的注射治疗,效果良好,但由于用药剂量较高,一个月只能注射2至3次。

手术适用于神经麻痹严重到拿不住东西或无法行走时。积极接受保守治疗的患者,疼痛可减少约80%。若接受了4至6周治疗疼痛仍持续,最好接受手术。

手术中最常见的是“前路颈椎融合手术”,即切除突出的间盘后在空处植入特殊材料并加以固定。此外还有人工间盘置换手术,以及利用内窥镜或显微镜仅切除突出部分的“微创手术”等。

想向患者及家属强调的一点是,不要过分相信网络信息。在门户网站搜索间盘治疗,会出现非常多的广告。但并不存在一针就能治愈的间盘治疗。

明明必须手术,却只相信身边人或网络搜索结果而不接受手术,结果出现更严重麻痹的情况也很多。反之,本不需要手术却做了手术,导致效果不佳或出现并发症的情况也有。

也不能把网络上大量宣传的非手术治疗当作万能药来相信。过度注射类固醇与麻醉剂混合的针剂,出现感染等并发症而不得不接受手术的情况也有。/申东雅 延世大学世福兰斯医院神经外科教授

阅读韩文原文