2020-07-07 | 연승 기자

“有紧身裤面料吗?”东大门和平市场出现的外贸尾货商

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)疫情令时装产业大幅萎缩的情况下,“运动休闲”却人气高涨,无品牌女装企业也争相进入该市场。

运动休闲(Athleisure)是“Athletic(运动)与Leisure(休闲)”的合成词,指作为日常服装不显突兀、同时像运动服一样舒适、便于活动的服装风格。随着外出用女装受到新冠疫情冲击,不仅是既有品牌,连无品牌企业也涌入运动休闲装市场,市场预计将不断扩大。

据7日女装入驻数量最多的购物应用“ZigZag”数据,3~6月运动休闲装销量较前四个月(2019年11月~2020年2月)增长了5倍。与上月相比,3月增长35%,居家办公扩大的4月增长高达100%。此外,5月增长70%,6月增长40%。这与高价品牌女装苦苦挣扎的局面形成鲜明对照。随着运动休闲装市场快速增长,无品牌女装企业也加入竞争。近来东大门和平市场寻找紧身裤面料的卖家大幅增加。据悉,还有不少地方专门设立了紧身裤等运动休闲装专用面料专区。业界人士表示:“最近寻找含氨纶面料的卖家增多”,“趋势是寻找可用于外出以及运动等多种活动的面料。”运动休闲装市场目前由JESSIMIX、Andar、Psyfit等瑜伽、普拉提服专业品牌占据先机,但随着无品牌女装企业加入,竞争预计将更加激烈。业界人士称:“运动休闲装设计简单,对无品牌企业而言是易于进入的市场。”尤其有观点认为,无品牌企业从产品策划到生产、销售的速度快于“SPA品牌(直接负责并管理时装产品策划、生产、流通全过程的时装企业品牌)”,可能威胁既有运动休闲品牌。原因在于其价格低于品牌产品,且能迅速销售色调各异的多种颜色以及大码、可覆盖身高160厘米以下等各种体型的设计。

业界人士表示:“如今已成为知名品牌的‘Andar’当初也是从在家制作瑜伽服起步并取得成功,因此不能保证无品牌企业中不会出现‘第二个Andar’。”/延胜记者 yeonvic@sedaily.com

阅读韩文原文