2020-07-07 | 박현욱 기자

[以诗开启的星期三]迷你鲫鱼饼民熙女士

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

卖鲫鱼饼的敏熙转动着饼模

正如每个人都以职业在世上游动

敏熙也在世上放上一块煤球

用热气烘暖我们巷口

今天敏熙也在

想起那个说过若下大雪就盖座冰屋钻进去睡觉的

浪漫主义者

像寒冷国度的建筑技艺那样,把冰冷层层垒起以造出暖意

他却把酒精层层垒起,想筑一座该死的幸福

最终只垒成了酒瓶之塔,她想起他

被敏熙烘暖的热气拥抱,游到梦的尽头的那座冰屋

至今每逢落雪,悲伤也如礼炮般令人恍惚

冬天过去之前,敏熙

为那些像豆沙一样的梦装上鱼鳍

一个人来时想起水草,两个人来时想起丛丛水草

回家的路口

为了让它们赶紧游走,替它们装上鱼鳍

敏熙的耳后,有浪漫主义者为她做的鱼鳃

在难以呼吸的首尔天空下,连呼吸都是伤口

但卖迷你鲫鱼饼的敏熙把伤口进化成了鱼鳃

原来在鲫鱼模里印出的不是鲫鱼,而是梦啊。就像在考勤簿上打的不是时间而是梦的你一样。把裱花袋里的面糊一挤一挤填进去转动,眼珠大小、鳞片数目都一模一样的洪吉童鲫鱼们就诞生了。洪吉童虽已消失在连船路都断了的律岛国,但拥有甜豆沙心脏的敏熙的鲫鱼们,正温热着我们血脉的河流游动着。就像鸟的翅膀那样,鱼鳃也是从伤口进化来的啊。我们悲伤有多深就飞得多高,疼痛有多深就游得多深。<诗人潘七焕>

阅读韩文原文