2020-07-07 | 김경훈 기자

对“秋美爱之子皇帝式休假”疑案,赵秀珍称“普通母亲们绝望…这不是‘检言勾结’”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

未来统合党议员赵秀珍针对因“儿子驻韩美军军团韩籍士兵皇帝式服役疑惑”而处于争议中心的韩国法务部长官秋美爱,猛烈批评称“难道认为剥夺检察总长的侦查权就能掩盖儿子的疑惑吗”。

赵议员6日在自己的社交平台发文称“秋长官儿子的‘妈妈特权’‘皇帝式休假’疑惑正日益具体化”,并高声表示“如果皇帝式休假当事人的母亲是政党代表并行使了特权,那就应该视为母亲利用权力主导了犯罪”。

赵议员同时提及同党议员韩起鎬提出的疑惑,指出“没有任何人把秋长官儿子的休假称为‘病假’”,并强硬表示“休假期间申请延长,这在民营企业也是不可能的事,指挥系统上所有军队干部都该受到追责”。

随后赵议员还以1976年韩国大法院的判决为依据,主张秋长官儿子是在“逃兵”状态下办理了休假延长。

赵议员引用的判决显示,韩国大法院判示称“军刑法第30条的擅离军务罪,只要以脱离军务为目的脱离部队或职务即成立,因此若在休假许可期间结束后以逃避军务为目的不归队,擅离军务罪即已成立,其后不过是擅离军务的违法状态持续而已”。

此外赵议员批评力度进一步升级,称“不是‘韩国法务部长官秋美爱’的‘普通妈妈’们感到绝望”,“如果认为试图剥夺尹总长的侦查权就能掩盖儿子的‘军队休假未归疑惑’,那是打错了算盘”。

赵议员还补充称“据当时与秋长官儿子在一起的值班士兵所述,在上报秋长官儿子未归队之前,上层就下达了休假延长的指示”,并一针见血地质问“这怎么会是‘检言勾结’”。

赵议员的上述言论被解读为,是针对此前检察机关内部出现就该疑惑启动侦查的动向后,秋长官所说“检言勾结如此严重,我再一次感到惊叹”一语的指责。

秋长官1日在国会法制司法委员会表示“对韩国法务部长官也以检言勾结的方式,把我想要保护的儿子的个人情况都一一公开,我们生活在一个令人惊叹、令人敬畏的世界啊”,批评检察机关泄露其儿子之事,部分媒体则加以放大。/金庆勋记者 styxx@sedaily.com

阅读韩文原文