“保护并守住这个舞台的心情,比任何时候都更强烈。”
整个采访过程中,“责任感”“使命感”这样的表述不断入耳。这份悲壮的决心听来或许有些宏大,但回顾这个舞台过去几个月的经历,便不由得认同。经历了新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)确诊者出现—演出中断—重启的地狱与天堂,并由此成为“K防疫象征性演出”的这部作品,正是疫情之下在韩国唯一仍在上演的音乐剧《歌剧魅影》。记者在演出场地Blue Square见到了执掌此次世界巡演、守护这一珍贵舞台的协同导演莱纳·弗里德(见图)。
他说自己时常要掐一下自己,确认这是现实。因为在美国、英国等主要国家,都没有同行还在进行演出。莱纳导演表示:“全球主要剧场纷纷关门,演员和艺术家失去了可以登台的舞台”,“每当看到Blue Square每天都有作品上演,就觉得这是一种‘荣光’”。
《歌剧魅影》在今年4月因群舞演员确诊新冠肺炎而面临危机。演出暂时中断,全体演员和工作人员进入隔离。“当时只想着,怎样才能重新开演。”两周的隔离反而让演出团队更加团结。莱纳导演解释说:“我们确认了这样一种心情——隔离结束后,无论如何都要战胜这一局面,重新回到剧场”,“因为所有人齐心协力,大家变得更加坚韧,也成功地重启了演出”。为了延续“舞台之上”,不仅演员与工作人员之间保持距离,出入、移动、人员与道具动线等“舞台之后”的一切都进行了彻底改造。
历经艰难重逢珍贵舞台,他感到比任何时候都更沉重的责任。莱纳导演自2001年与《歌剧魅影》初次结缘后,走遍全球将这部作品搬上舞台,但2020年7月在全世界上演的《歌剧魅影》,如今只有韩国这一场。原作者安德鲁·劳埃德·韦伯以及各大外媒都给出了极高评价,但对于执掌这唯一一部作品的导演而言,每天的舞台既是荣光,也是压力。他强调:“在这个时刻能够演出是巨大的殊荣,我也始终体会到,与之相应的责任同样必要。”
莱纳导演的韩国生活从去年12月釜山演出开始,转眼已进入第8个月。他说“韩国观众与《歌剧魅影》长久地恋爱着”,但到了这个程度,或许可以说他自己和魅影正与韩国长期恋爱。此前已有三次访韩演出、与韩国缘分深厚的他表达了喜爱之情:“每次来,韩国的音乐剧产业都在发展,正变成一个充满生机的市场。”这一凝聚着特别情感与责任感的舞台将与首尔观众相见至8月7日,随后于8月19日移师大邱启明艺术中心。 /宋周喜记者 ssong@sedaily.com 图片=S&Co






