2020-07-06 | 서종갑 기자

900亿韩元债券到期延长6个月…双龙汽车暂得喘息

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

双龙汽车从韩国产业银行借入的900亿韩元贷款到期延长6个月,暂时得以缓一口气。但产业银行将期限锁定在今年年底,意味着必须在6个月内找到生存方案。

据产业银行6日消息,当天将对双龙汽车(003620)的贷款期限延长至今年年底。此前双龙汽车曾向产业银行申请延长分别于6日和19日到期的700亿韩元和200亿韩元贷款。

燃眉之急虽已解除,但双龙汽车前路艰险。首先每月到期的票据就达1500亿韩元。此外8月还有摩根大通的贷款到期。目前为止,公司靠出售首尔九老洞服务中心、勉强延长贷款期限撑了下来,但只要有一家银行要求偿还,双龙汽车就可能立刻陷入最坏局面。以今年第一季度为准,双龙汽车一年内需偿还的债务共计3899亿韩元。

现金流恶化、每月如履薄冰的双龙汽车首先期待政府支援,同时也在进行引入新投资者的工作。但两者都不顺利。双龙汽车劳资双方再次向政府和产业银行请求支援,但得到的答复是"仅靠钱救不了企业",并要求其"求生则死,求死则生"。业界认为,这是要求双龙汽车进一步削减工资或进行人员与资产方面的追加结构调整。但经历过"2009年双龙汽车事态"的劳资双方,推行人为结构调整的可能性预计极低。

双龙汽车对引入新投资者抱有一丝希望,但这同样不顺利。全球汽车企业因前所未有的销量下滑,正竭力确保流动性,没有余力向短期内无法保证盈利的企业投入大规模资金。双龙汽车与马恒达计划选定出售主管机构以寻找新的大股东,并尽快确定优先谈判对象,但业界认为今年年底前难以出现明显成果。 /记者徐钟甲、李泰奎 gap@sedaily.com

阅读韩文原文