2020-07-06 | 이태규 기자

使用电动滑板车通勤须向保险公司告知

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为明确新型冠状病毒肺炎(COVID-19)属于传染病灾害补偿对象,保险标准条款将进行修订。客户若经常使用电动滑板车等,须告知保险公司这一点也将得到明确。

韩国金融监督院6日表示,为提前防止不必要的保险纠纷,计划在本月内修订标准条款等。根据现行生命保险标准条款,COVID-19等部分疾病既属于灾害保障对象(传染病预防法上的第一级传染病),同时又属于不予支付保险金的灾害(因病因不明确而被分类为“U编码”的疾病),存在问题。金融监督院考虑到灾害具有偶发性外来事故的特性,决定在条款中追加“一级传染病即使为U编码也不排除在保障对象之外”的内容。金融监督院解释称:“这是为了明确金融监督院与保险公司已达成一致的内容”,“以既有已投保产品也可获得COVID-19灾害保障。”

对于近来使用者增多的电动平衡车、电动滑板车等个人移动装置,若因通勤目的或俱乐部活动等持续使用,须告知保险公司,这一内容也将纳入标准条款及业务方法书。原本持续使用两轮机动车等时即有向保险公司告知的义务,此次明确了电动平衡车、电动滑板车也属于两轮车。属于该情形者,在投保疾病及意外伤害保险前须向保险公司告知,签订保险合同后开始经常使用的情况也须另行通知。但残障人士、交通弱者使用的电动轮椅、医疗用代步车不在其列。

金融监督院计划在本月内修订保险业监督业务实施细则,标准条款等的实施时间将考虑保险公司准备情况等日后确定。 /李泰奎记者 classic@sedaily.com

阅读韩文原文