2020-07-06 | 임진혁 기자

防疫部门“新冠空气传播尚需更多证据…转入第二阶段为时过早”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

防疫部门就新冠病毒经空气传播的可能性表示“还需要更多证据”,官方层面予以否认。

中央灾难安全对策本部第一总括调整官金刚立6日在政府世宗办公楼举行的新冠例行通报会上表示:“国内也有持续检查和讨论空气传播可能性的体系”,“如果必要的措施连同客观依据一并提出,这部分可以讨论,但到目前为止,就空气传播而言,当局认为要达到可以正式确认的水平,还需要进一步研究和更多证据。”

防疫部门判断,尽管近期新增确诊者增加、光州等地的地区传播不断,但尚未到需要考虑上调全国社交距离等级的程度。

据中央灾难安全对策本部,6月21日至7月4日最近两周社区感染日均31.1人,比前两周(36.8人)减少5.7人。同期首都圈从33.4人大幅减少至19.4人。防疫部门解释称,虽然防疫部门的追踪速度仍未能充分赶上新冠扩散速度,但尚未到需要考虑上调至须承受社会经济不便与成本的社交距离第二阶段的水平。金第一总括调整官强调:“境外感染在受控范围内完成确诊和必要的隔离措施,进一步传播的可能性极低或没有”,“床位共同使用等分区应对体系运转较为顺畅,目前在全国范围内,患者的出现和管理仍处于医疗体系能够充分承受的水平。”

以当天0时为准,韩国新冠确诊者比前一天增加48人。其中一半24人为境外输入,国内发生24人中,光州7人,京畿和仁川各5人,首尔、大田、全南各2人,忠南1人。新增确诊者六天来重新降至40多人,本土病例也降至20多人,但由于前一天为休息日,检测量仅为5741件,有评价认为尚不能放心。解除隔离者增加16人至11848人,隔离中患者增加31人至1005人,死亡者增加1人至284人。 /林镇赫记者 liberal@sedaily.com

阅读韩文原文