2020-07-06 | 이희조 기자

《Welcome to Video》孙正宇不引渡美国

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“不将该罪犯引渡至请求国。”

6日上午,“欢迎来到视频网站”运营者孙正宇(24岁)的引渡案第三次审问在首尔高等法院407号转播法庭举行。听到审判长最后一句话,坐在法庭内注视转播画面的旁听者们发出叹息。部分旁听者用手掩住嘴流下眼泪。

随着法院作出判断,孙某最终不会站上美国法庭。首尔高等法院刑事20部(审判长姜英洙、郑文京、李在灿)当天审问结束后决定不批准引渡。因本次不批准决定,孙某将被立即释放。

审判部表示:“考虑到严惩跨境性犯罪的必要性,以及根除儿童性剥削犯罪和国际资金洗钱的必要性,难以得出将孙某遣送的结论”,“法院认为,不引渡孙某,对大韩民国预防和遏制儿童及青少年淫秽物制作具有相当利益”。审判部还解释不批准的理由称:“若将孙某引渡至美国,难以排除韩国在(性剥削物相关)调查上出现障碍的可能性。”

此外,审判部还表示,将孙某送往美国不符合引渡制度的本来目的。审判部称:“有人强烈主张,应将罪犯送往法定刑更高的美国接受严厉刑事处罚,以实现正义并防止类似犯罪再次发生,法院也对这种批评和主张表示理解”,但“将罪犯送往可以更严厉处罚的地方,并非引渡制度的宗旨”。审判部还补充说:“罪犯所持国籍所在的大韩民国作为主权国家,可以主导性地对罪犯行使刑事处罚权”,“必要时也可积极利用与美国的国际刑事司法协助”。

当天不批准引渡决定作出后,走出法庭的孙某父亲对记者团表示:“审判长作出了非常明智的判断,非常感谢”,“想对审慎考虑后作出决定的审判长说声谢谢”。他说:“我并不想为(儿子)接受追加调查一事进行辩护”,并补充道:“因为犯了罪,我认为按照国民情感好好接受调查、付出代价才是对的。”孙某父亲还说:“这孩子(孙某)一直只和电脑一起长大,今后我打算不让他再碰电脑。”

孙某因在需使用特殊浏览器才能访问的暗网上运营“欢迎来到视频网站”,散布儿童及青少年性剥削物,于2018年3月被逮捕起诉。经调查,他自2015年7月起运营该网站直至被逮捕,期间向约4000名付费会员收取数亿韩元的加密货币,共散布淫秽物约22万件。

一审判处孙某有期徒刑2年、缓刑3年,二审则判处有期徒刑1年6个月实刑,此后因未上诉刑罚确定,孙某原定于今年4月27日刑满出狱。

但美国韩国法务部依据引渡条约要求遣送孙某,韩国韩国法务部接受该请求后,首尔高等检察厅向法院提出引渡请求。孙某在刑满出狱前被重新签发逮捕令,释放被推迟,并就是否引渡接受了截至当天共三次的审问。 /李熙照记者 love@sedaily.com

阅读韩文原文