2020-07-06 | 김동호 기자

强化中小企业海外IR能力……打开进军英国、印度及引资之路

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

京畿道与京畿道经济科学振兴院(下称“经科院”)正通过“2020京畿道中小企业海外IR能力强化项目”招募有意进军英国和印度的国内优质初创企业和中坚强企。2020京畿道中小企业海外IR能力强化项目旨在让国内中小企业通过海外进军集中能力强化培训接受企业融资方面的教育,并访问今年的投资进军国家英国和印度,通过商务对接与路演Demo Day取得投资成果。入选本项目的企业将根据意向进军国家和业务领域接受当地进军咨询。项目提供访问相关国家、与买家和投资者进行实际商务对接及IR路演的机会,参与企业的培训费、出差费将获全额支持。特别是今年为应对新冠疫情,不仅制作企业IR路演视频,使其成为企业日后的内容资产,还为各企业配备意向进军国家的导师,强化了非接触式导师项目,以助力开拓海外市场。申请对象为在京畿道设有总部、办公室、附属研究所、工厂并运营的中小企业,均可参加。申请方式为在easybiz官网下载并填写申请书,于本月10日晚11时前通过电子邮件提交,或提交至经科院集群培育团。有关2020京畿道中小企业海外IR能力强化项目的更多详情,可咨询经科院集群培育团。经科院集群培育团表示:“通过本项目,我国的中坚强企有望进军在初创和ICT领域备受瞩目的英国和印度,发现新的机会与能力,将成为一个良好契机”,“期待优质中小企业的挑战与参与。”经科院持续开展向全球生态圈推介希望开拓海外市场及引进投资的国内优秀初创企业和中坚强企的创意、创新业务的项目。为借此促进全球化进军并提供引资机会,京畿道中小企业海外IR能力强化项目今年已是第二届,去年通过英国IR吸引了众多海外投资者关注,在引资方面取得了相当成果。本次同样有望提升投资者及道内企业的满意度。/金东浩 记者 dongho@sedaily.com

阅读韩文原文