2020-07-06 | 이현호 기자

科学家警告世卫组织“修改防疫指引……病毒也经空气传播”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全球32个国家的239名科学家向世界卫生组织(WHO)发出公开信,提出新型冠状病毒感染症(COVID-19)存在空气传播可能性,并敦促修改COVID-19预防守则。

据美国日报《纽约时报》(NYT)5日(当地时间)报道,这些科学家计划本周在科学期刊上刊登该内容的公开信。

WHO长期坚持COVID-19主要通过较大呼吸道飞沫(唾液微滴)传播的主张。WHO的解释是,飞沫由COVID-19感染者通过咳嗽或打喷嚏排出后会迅速落地。

WHO上月29日也曾表示,空气传播只有在产生5微米(μ,1μ=百万分之一米)以下飞沫即气溶胶等的医疗操作之后才可能发生。气溶胶是直径仅1微米(百万分之一米)的固体或液体微粒。

WHO解释称,只有在这类微小颗粒漂浮于空气中的环境下,才需要适当通风和佩戴N95口罩。同时一直强调洗手。

但NYT报道称,在采访包括WHO顾问委员在内近20名科学家并分析内部信函后发现,专家们指出COVID-19与飞沫大小无关,可通过空气传播,并在人们呼吸时造成感染。

NYT补充称:“专家们尤其指出,WHO的感染预防控制委员会在科学证据方面缺乏灵活性,坚持过于医学化的观点,更新防疫守则迟缓,回避风险,且少数保守声音压制了反对意见。”/李贤浩记者 hhlee@sedaily.com

阅读韩文原文