2020-07-04 | 김현상 기자

丁总理“须及时帮助面临失业的劳动者和流动性危机企业”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理丁世均4日表示:“也要集中全部力量迅速有效地执行,使追加预算的效果同样成为历届最大。”他指示迅速执行已获国会通过的第三次追加预算案。

丁总理当天上午在政府首尔办公楼主持临时国务会议,审议表决前一天国会确定的35万1000亿韩元规模第三次追加预算的分配计划案和预算公告案等,并作出上述表示。

丁总理强调:“第三次追加预算是为了尽快克服大萧条以来最严重的经济危机,并为新冠肺炎(新型冠状病毒感染症)之后作准备而编制的历届最大规模预算。”“必须铭记这是通过支出结构调整和发行国债艰难筹措的宝贵财源。”

他嘱托:“首先要及时帮助面临失业危机的劳动者和因流动性危机而受困的企业。”“国会反映的雇佣维持支援金延长以及青年住房、金融、就业支援项目等也要毫无差错地实施。”

国会前一天晚间举行全体会议,以出席187人中赞成179票、反对1票、弃权7票表决通过了比政府最初提交的原案净减2000亿韩元的追加预算案。这距上月4日政府提交追加预算案已过去29天。本次追加预算规模超过全球金融危机时期2009年的追加预算(28万4000亿韩元),为历届最大。

追加预算案表决在第一大在野党未来统合党因国会组建受阻及第三次追加预算案草率审议表示反对而全员缺席的情况下,由共同民主党和少数在野党参与完成。正义党对追加预算审议过程提出问题,投了弃权票。 /记者朴佑仁 wipark@sedaily.com

阅读韩文原文