2020-07-03 | 곽윤아 기자

就香港国安法报复性制裁中国…只待特朗普最终签署

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

是否只会留下“香港独立”贴纸 2日(当地时间),香港街头贴着写有“香港独立”的贴纸。当天香港行政当局解释称,香港民主化示威的代表性口号“光复香港 时代革命”违反香港国家安全法。/美联社联合新闻 美国国会以极快速度通过了对威胁香港自治的中国官员及与其有业务往来的金融机构实施制裁的法案。在距该法生效仅剩美国总统唐纳德·特朗普签署一步之际,中国强烈反对。

据路透社2日(当地时间)报道,美国参议院当天一致通过《香港自治法》,对参与实施惩治香港内反中行为的香港国家安全法的中国官员及与其有业务往来的金融机构进行制裁。这距众议院通过该法案并送交参议院仅一天。路透社评价称,这是国会以压倒性两党一致支持通过的罕见案例。

根据该法案,美国国务院须每年向国会报告破坏一国两制原则的中国官员名单。总统有权冻结这些人的资产并禁止其入境美国。与这些人有业务往来的银行将无法从美国金融机构获得贷款,外汇交易和汇款也将被禁止。

该法案将在特朗普总统签署后生效。白宫对该法案保持沉默,但共和党籍参议员帕特·图米自信表示:“特朗普总统将会签署该法案。”不过也有分析认为,在11月总统大选前,希望维持美中贸易协议的特朗普总统可能感受到压力。

试图将香港国安法的实施变为既成事实的中国,已通过官方媒体展开大规模宣传。中国共产党机关报《人民日报》3日在头版评论中主张:“维护国家安全与保障个人权利和自由是一致的”,“香港国安法将更好地保障基本法中明示的自由和权利”。极右倾向的《环球时报》当天也在社评中针对猛烈批评香港国安法的美国反驳称:“美国正在牺牲本国利益损害香港和中国”,“中国必须与之抗争到底”。/北京=特派记者崔秀文 记者郭允儿 chsm@sedaily.com

阅读韩文原文