本报于3月12日报道二村派出所将被关闭时,使用了《高承德夫妇购入楼宇的二村派出所,下月底关闭》这一标题,并在正文中报道称:“据警方12日消息,首尔地方警察厅决定于下月30日关闭作为租赁楼宇的龙山警察署二村派出所。原因是租赁合同期满。(中略)据悉,龙山区曾打算以约236亿韩元向Market Day购入该地块,但因价格分歧未能缩小而谈判破裂。”
但经事实核查,购入该楼宇的并非高律师夫妇,而是Market Day;龙山区从未向Market Day表示购买意向或进行买卖谈判;龙山警察署于2019年4月与Market Day签订租赁合同时,已获得在不上调租金的情况下最长使用原派出所楼宇10年的权利保障,因此龙山警察署无需进行租赁延长谈判,实际上龙山警察署也从未向Market Day提出任何谈判;二村派出所关闭的经过是,龙山区于2019年10月向龙山警察署通报称“正在推进将派出所楼宇变更为公园管理事务所(公园设施)的公园建设事业计划”,并称“土地—建筑补偿完成时(预计2020年5月至10月),此前作为二村派出所租用的楼宇须依相关法律用作公园设施,故二村派出所设施迁移不可避免,特此告知”,据此龙山警察署才关闭派出所。经查明,本报上述报道与事实不符,特此更正。






