2020-07-03 | 양지윤 기자

三年来首次…全国公寓买卖与租赁“需求>供给”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

三年来,全国公寓买卖市场与租赁(jeonse)市场双双转为“需求主导”市场。在政府为稳定房价接连发布包括6·17对策在内的房地产调控政策之际,购买公寓的意愿仍持续上升。

据韩国鉴定院3日数据,本周全国公寓买卖供需指数为100.1,公寓买卖需求超过供给。截至6月初该指数仅为94.6,但每周走高,上周终于达到99.9,本周突破100。该指数高于100意味着需求多于供给的“卖方主导市场”,低于100则为供给多于需求的“买方主导市场”。全国公寓买卖供需指数突破100线,是约三年前、即2017年7月底以来首次。2017年7月底录得100.1后,自8月起跌至100以下,随后持续呈下行走势,自去年7月起开始反弹,到本周进入卖方主导市场。

首都圈公寓买卖市场的买入意愿创下历史最高水平。统计显示,本周首都圈买卖供需指数为107.5,为2012年开始编制该统计以来的最高值。此次房地产对策使除部分地区外的首都圈大部分地区被划入调控区域,但想在首都圈购买公寓的人反而更多了。

不仅买卖,租赁(jeonse)需求也创下2017年7月以来最高。本周全国公寓jeonse供需指数为100.4,与买卖供需指数一同突破100线。全国公寓jeonse需求高于jeonse供给,是三年前2017年7月底以来首次。分析认为,这是由于近期全国房地产市场躁动、公寓价格急涨,部分买卖需求转向了jeonse需求。 /记者 梁智允 yang@sedaily.com

阅读韩文原文