2020-07-03 | 윤경환 기자

国务总理丁世均今日首次因新冠赴湖南地区

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国务总理丁世均就新型冠状病毒感染症(新冠肺炎)事态,今天首次前往湖南。由于以光州为中心,该地区确诊者人数急剧增加,他匆忙调转脚步前往现场检查。不过,由于首都圈情况更为严重,且确诊者人数增加尚处初期,他不会像今年2月在大邱那样常驻当地,而是计划当天即返回首尔。

据国务总理室3日消息,丁总理当天将主持新冠肺炎应对中央灾难安全对策本部会议的地点由政府世宗办公楼改为光州市厅。仅丁总理本人前往光州,通过视频远程主持会议。

丁总理转往光州的原因是,近来该地区新冠疫情扩散势头不寻常。光州地区新冠确诊者人数从上月27日4人、28日4人、29日3人,到30日猛增至12人。此后本月1日有22人被集体确诊,隔离病床已处于饱和状态。老年疗养设施等地也持续出现感染者。

丁总理在听取光州新冠情况汇报并检查防疫现场后,将前往全北长水郡出席赛马全天候训练设施开馆仪式,并在现代汽车集团全州工厂考察氢经济。之后将离开湖南地区返回首尔。

今年1月14日就任的丁总理就新冠肺炎事态前往湖南地区,这是首次。丁总理连5·18民主化运动40周年纪念仪式也未前往光州。唯一一次是上月6月17日短暂出席在全南灵光郡大马电动汽车产业园区举行的监管自由特区投资签约仪式,而那次也因前一天朝鲜炸毁南北共同联络事务所,不得不取消其他光州、全南行程。 /尹京焕记者 ykh22@sedaily.com

阅读韩文原文