2020-07-02 | 송주희 기자

神箭手正祖为何将一支箭射向空中

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

新书《若为领导者,当如正祖》通过朝鲜第22代君王正祖所推行的政策与实践案例,聚焦其领导力。勤于学习的君主、明智地任用人才、清除改革阻力、废除地域歧视……朝鲜时代的政治环境与21世纪虽不能完全等同,但撇开可行性不论,书中条理清晰地整理了足以成为领导者基本心态的种种轶事。

全书由49个故事构成,灵感来自正祖射箭时50发中故意将一发射向空中、其余49发全部命中的轶事。据传身为神射手的正祖本可50发全中,但为自谦,最后一发不射向箭靶。这其中隐藏着精通《周易》的正祖的深意。占《周易》时通常使用称为蓍草的50根算筹(木棍),其中一根象征太极而不用,仅以49根抽取卦象。正祖将那一支箭视为帝王的算筹,因而不予使用。

书中也展现了并非完美君主的人性一面。从将本要献给君王的野鸡吃掉而面临死罪的宫中下级官吏,反被赐予野鸡并获释的轶事,到对心爱女子竭尽所能的浪漫主义者形象,都可一见。1万8000韩元。 /记者 宋周熙 ssong@sedaily.com

阅读韩文原文