2020-07-02 | 한재영 기자

韩国农协会长李成熙当选国际合作社联盟会长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

农协中央会2日表示,会长李成熙(见图)当选国际合作社农业组织(ICAO)会长。ICAO是国际合作社联盟(ICA)农业分部机构,创立于1951年,拥有28个国家的33家会员单位。

李会长于1日以视频会议方式举行的ICAO执行委员会上被一致推举为会长。韩国农协方面表示:“ICAO执行委员们认为,在曾接受国际社会援助的艰难条件下,农业人打造出世界一流农业合作社的韩国韩国农协经验,对代表全球韩国农协的ICAO十分必要,因而积极表示支持。”

ICAO执行委员们同时对李会长提出希望:“在新冠疫情使全球小规模家庭农户及其合作社陷入危机的情况下,希望提出符合后疫情时代的农业合作社新愿景与商业模式。”

李会长表达抱负称:“将围绕农业、农村、韩国农协的主要现实课题,汇集各国韩国农协的多样意见与智慧,明智地加以应对。”他还补充说:“将就韩国农协的作用汇集各国代表的意见与智慧,明智地加以应对。”

李会长特别强调,将为提升会员机构实现与第四次工业革命相衔接的数字农业的能力而努力。为此,计划加强与世界粮农组织(FAO)、国际农业发展基金(IFAD)等农业相关国际机构的交流活动,争取取得国际机构层面的支持。

/世宗=韩载荣记者 jyhan@sedaily.com

阅读韩文原文