2020-07-02 | 박진용 기자

执政党加速追加预算审查…扬言明日在全体会议强行通过

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会预算决算特别委员会1日下午召开预算案调整小委员会,启动第三次追加更正预算案(追更案)的细项审查,共同民主党同时表露出要在3日全体会议上通过追更案的强硬立场。对此,已确定抵制追更审查方针的未来统合党在场外通过记者会等方式逐条指出追更案的问题。但在野党缺席、执政党单独在仅3天内完成从审查到表决的可能性很大,35万3000亿韩元规模的第三次追更案难以摆脱“草率审查”、“半截审查”的争议。

当天在民主党主导下召开的国会预算小委,通过第三次追更案细项审查优先审议了削减对象。此前,国会各常任委员会于前一天仅用一天便完成预备审查,要求在原有政府追更案基础上增加共计3万1000亿韩元。

随后预算小委定于2日核查增额预算,预计将集中讨论此前韩国企划财政部与执政党存在分歧的、与退还学费相关的对大学间接支援预算2718亿韩元。对于大学学费的预算支援,国务总理丁世均和副总理兼教育部长官俞银惠表示接受,副总理兼韩国企划财政部长官洪楠基则一直持反对意见。

统合党维持抵制追更审查的方针。因此调整小委由预决委委员长郑成湖担任小委员长,成员仅有朴洪根、金元二、魏圣坤、崔仁昊等民主党议员。

执政党明确表示,将单独在调整小委确定最终审查方案,经预决委全体会议后于3日提交全体会议最终通过。院内代表金太年表示:“既然在野党不参加,我们将更加细致周密地进行追更审查。不能因统合党而再推迟追更审查。”并宣布6月临时国会单独通过的方针。

统合党在场外通过记者会等指出追更案的问题。院内代表朱豪英表示:“我们的正式立场是,不能按青瓦台和政府的要求为35万亿韩元(预算)充当陪衬。”他还批评说:“执政势力昨天一天之内,各常任委员会在一两个小时内就一路顺风地结束了各部门预算审查”,“他们拒绝了我们‘将预决委审查期限延长一周以上,与在野党共同审议35万亿韩元预算’的提议。”

正义党也批评共同民主党单独审查的第三次追更案“已不只是草率审查,与不经审查通过无异”。

正义党政策委员会在上午的记者会上指出:“包括综合质询一天在内,仅用3天就审查并表决35万3000亿韩元规模的追更案,不能不问这是否妥当。”并表示:“我们认为此次追更应是抚慰因新冠疫情受苦国民困难、减轻中小工商业者、自营业者和年轻人经济痛苦的预算”,对为就业弱势群体安排的预算被大幅削减等表示担忧。 /记者朴振容 yongs@sedaily.com

阅读韩文原文