2020-06-30 | 박우인 기자

半岛危机中酝酿访韩牌的比根…能否为朝美谈判打开突破口

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国国务院副国务卿兼对朝政策特别代表斯蒂芬·比根预计最早将于7月初访问韩国,朝美无核化谈判能否迎来突破备受关注。

比根副国务卿29日(当地时间)出席智库德国马歇尔基金会主办的“布鲁塞尔论坛”视频活动,就陷入僵局的朝美谈判解决方案表示,“将继续为外交敞开大门”,并称“我认为美国和朝鲜仍有时间朝双方期望的方向取得相当程度的进展”。这被解读为向朝方发出的怀柔信息,即希望通过对话而非军事对立解决问题。

有观点谨慎预测,主导朝美无核化谈判、被视为特朗普政府内代表性“对朝谈判派”的比根副国务卿若成行访韩,美国将尝试与朝鲜接触。

正全力推动改善南北关系的韩国政府,预计也将以比根副国务卿访韩为契机,重新推进南北交流合作项目。此前,外交部朝鲜半岛和平交涉本部长李度勋已于南北共同联络事务所被爆破的次日即17日访问美国华盛顿,与比根副国务卿讨论对朝问题。

尤其是,预计韩国政府将向比根副国务卿提出通过南北经济合作等朝鲜要求的制裁缓解来实现无核化的方案。主流评价认为,朝鲜作出爆破联络事务所这一极端选择,也是为确保朝鲜国务委员长金正恩统治资金——外汇的边缘政策战术。突然暂缓对南军事行动、进入调整期的朝鲜,正热衷于宣传旅游产品以获取外汇。经确认,专营朝鲜旅游的“主体旅行社”已在网站上发布利用前苏联制客机的旅游产品。

但由于美国朝野对朝鲜无核化之前放松制裁反感强烈,因种族歧视问题和新型冠状病毒感染症(COVID-19)事态而连任前景不明的特朗普政府接受该方案的可能性不高。

事实上,比根副国务卿表示“美国大选前似乎不会举行与朝鲜的首脑会谈”,暗示朝美在无核化解决方案上的立场差距依然很大。他接着强调,“与朝鲜达成协议不仅取决于我们,也将取决于朝鲜”,“我们提出了非常坚实、详细的计划,如果朝鲜与我们进行谈判,我们很快就能看到进展”。他还补充说,“我们的目标是朝鲜半岛最终的、完全的无核化”。这被解读为提及去年10月破裂的瑞典斯德哥尔摩工作磋商中美国向朝鲜提出的“最终且完全可验证的无核化(FFVD)”之后再解除制裁的“一揽子解决式无核化”方式。当时朝鲜主张以废弃宁边核设施换取制裁缓解为主要内容的“阶段性无核化”,并中途离开谈判场。/记者 朴宇仁 wipark@sedaily.com

阅读韩文原文