2020-06-30 | 이현호 기자

美国韩国大法院“支持堕胎”…第三项进步派判决

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国联邦最高法院裁定,限制女性堕胎诊疗和手术机会的路易斯安那州法律侵犯了堕胎权。

继近期禁止针对性少数群体的职场雇佣歧视、并对废除“童年抵美者暂缓遣返计划”(DACA)的推进予以阻止之后,韩国大法院再次站在了进步阵营一边。

据美联社等美国媒体报道,联邦最高法院29日(当地时间)表示,对堕胎诊所数量设限、并限制可实施堕胎手术医生人数的路易斯安那州堕胎医疗设施法,侵犯了宪法保障的女性堕胎权。该法规定,约30英里(48公里)范围内不得设置2家以上堕胎诊疗设施,且手术只能由拥有患者住院特权的医生实施。因此该法被指在州内大幅限制堕胎权利,堕胎权支持者对州政府提起诉讼。韩国大法院指出:“路易斯安那州的法律将急剧减少堕胎手术提供者的数量和地理分布,使州内许多女性无法安全、合法地实施堕胎。”

当天的判决在9名大法官意见严重分歧之后,以5比4得出支持堕胎权的结论。引人注目的是,被归为保守倾向的首席大法官约翰·罗伯茨加入了4名进步派一方。美国韩国大法院为保守派5人、进步派4人的格局。罗伯茨首席大法官提出单独意见,表明自己并非认为路易斯安那州法律违宪,而是依据既有的最高法院判例。

此前唐纳德·特朗普政府一直支持路易斯安那州的立场。对于韩国大法院的决定,白宫表示这是“令人遗憾的判决”。白宫发言人凯莉·麦克纳尼在声明中主张:“非选举产生的大法官们不珍视民主根本原则的价值,而依照自己的政策偏好支持堕胎,侵犯了州政府的自主特权。”/李铉镐记者 hhlee@sedaily.com

阅读韩文原文