2020-06-30 | 양사록 기자

[第二届首经宇宙论坛]宇宙技术振兴协会会长“政府应营造容错文化、允许自由使用知识产权”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国宇宙技术振兴协会会长宋京民(图)30日在首尔君悦&维斯塔华克山庄酒店举行的第二届首经宇宙论坛专题讨论上强调:“谈新空间时代,离不开民营企业的挑战与创新”,“只有政府和公共机构包容这一过程中遇到的困难,民营企业才能参与进来。”

宋会长主张,政府应重点推进以下课题:△形成容许失败的文化 △允许航天产业知识产权共同所有及使用 △建立可实现再投资的企业收益结构。

他解释说:“航天事业需要高端技术,因此必须有技术积累,需要使用充分的试验设施、设备和发射设施,但掌握这些资源的公共部门态度保守”,“希望能让这些设施得以共享。”他接着表示:“SpaceX也发生过三次爆炸事故”,“如果因为爆炸事故就禁止其使用设施,就不会有SpaceX了。”

关于知识产权,宋会长还表示:“企业以参与政府研发项目的方式进入航天事业,知识产权和技术全部归政府所有”,“民营企业因为技术不属于自己,即便参与了开发也常常要缴纳技术使用费或无法使用,希望能在这方面有所松绑。”

他还呼吁政府为可持续的收益结构作出努力。

宋会长表示:“从事航天事业的企业常常数月无事可做,很难持续经营”,“应让项目接续不断,使民营部门能够获得收益。”

宇宙论坛作为当天起为期两天举行的“首尔论坛2020”的配套活动召开。/记者梁社录 sarok@sedaily.com

阅读韩文原文