2020-06-30 | 변재현 기자

拒绝“社会性协议”的民主劳总

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

全国民主劳动组合总联盟(民主劳总)未能就追认《为克服新型冠状病毒感染症(COVID-19)危机的劳资政协议》作出决定。民主劳总执行部否决了委员长金明焕提议的社会对话成果。由此有观察认为,金委员长为参与劳资政协议,将以职权追认协议文。30日,民主劳总在中央执行委员会上就是否追认前一天拟定的一次性劳资政对话协议文进行了讨论,但未能得出结论。原本若民主劳总当天追认协议文,韩国劳总也将随即召开中央执行委员会决定是否追认,随后在国务总理室发布,但所有计划均告落空。

据悉,民主劳总中执委员们批评称,“协议文中维持就业并非强制性,且写有劳动界对企业停业、停职予以配合的文句,这终究不是容忍了裁员吗”。对于全民就业保险制引入需由劳资协商的内容,他们也视为意在追究专属性而表示反对。

中执未能得出结论后,金委员长表示:“虽有不足和欠缺之处,但主要内容是按照我们最初提议社会对话的初衷形成的”,“部分中执成员一贯主张应予废弃,但我认为应当把它保住。将在近期内包括个人去留在内作出判断”。有解读认为,这意味着他将不顾部分组织的反对,以职位为赌注参与劳资政协议。 /世宗=边在贤记者 许镇记者 humbleness@sedaily.com

阅读韩文原文