2020-06-29 | 박희윤 기자

国际热核聚变实验堆“ITER组装设备”最终供货完成

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着韩国负责的国际热核聚变实验堆(ITER)组装设备供货全部成功完成,为开发核聚变能源的国际共同研发项目ITER装置将正式开始组装。

ITER(International Thermonuclear Experimental Reactor)是韩国、美国、欧盟、日本、中国、俄罗斯、印度等7国为验证核聚变能源大规模生产可能性而共同开发、建设和运营的核聚变实验堆。

国家核聚变研究所29日表示,ITER组装设备的最终供货品“扇段吊装设备”和“CS磁体吊装框架”已成功完成制造和验证试验,并于28日启运前往ITER建设地法国。

由此,韩国在负责供货的9个项目中已完成2项供货。此外,以此次韩国按期完成组装设备供货为起点,ITER主装置组装阶段正式启动,意义重大。

ITER组装设备是韩国必须从详细设计到制造、验证试验100%全过程负责供货的项目。用于ITER主装置组装的特殊设备包括扇段预组装设备(Sector Sub-Assembly Tool)、扇段吊装设备(Sector Lifting Tool)、CS磁体吊装框架(CS Lifting Frame)、直立化设备(Upending Tool)及中央支撑结构物(Central Column)等5项主要组装设备。

ITER装置的建设方式是接收各成员国制造的供货品,在位于法国卡达拉舍的ITER建设地进行组装和安装。ITER建设所需的供货品是真空容器、超导磁体等数百吨的大型重型结构物,但组装过程中要求数毫米级的精细装配公差,工序极为严苛。因此,开发具有特殊功能的组装设备必不可少。

核聚变研究所ITER韩国事业团为开发和制造组装设备,自2010年起与国内企业SFA、YUJIN MS、一进机械展开合作。SFA也是韩国自主开发的超导核聚变研究装置KSTAR建设时负责组装设备的企业。

组装设备自2017年扇段预组装设备出厂开始依次制造并运往ITER建设地,此次以扇段吊装设备和CS磁体吊装框架为最后一批,历时11年完成了全部组装设备的开发。

组装设备在ITER装置供货品中拥有最多的接口(组装时与其他部件相互干涉的部分),要求极为严苛的设计与制造技术,韩国研究团队与企业在所有组装设备上均取得了满足ITER国际组织所定严格质量标准和程序的成果。

尤其是扇段吊装设备按照法国安全规定要求的技术标准,成功通过了相当于实际载荷1.5倍以上的2000吨载荷试验,扇段预组装设备也在ITER建设现场成功完成了精密组装验证试验。

ITER韩国事业团组装设备技术组组长南庆五表示:“过去11年推进的组装设备开发之所以能够成功,得益于国内研究人员与参与企业结成一个团队,克服诸多技术难关并持续合作。”

ITER韩国事业团团长郑基正表示:“通过此次ITER组装设备供货完成,韩国在推进ITER项目中的引领作用再次得到认可”,“我们将通过ITER的成功实施,持续努力掌握核聚变能源商用化技术。”

此次最终出厂的组装设备将与4月20日在现代重工业举行完工纪念仪式的ITER核心品目真空容器6号扇段一同运往ITER建设现场。此后于8月抵达法国建设现场后,将以真空容器直立化作业为开端,正式启动ITER主装置组装。

/大田=朴熙润记者 hypark@sedaily.com

阅读韩文原文